¸κταση 709 τ.χλμ.
Πληθυσμüς (2004 .) 670,300 εκ.
Πυκνüτητα 945 κÜτοικοι ανÜ τ.χλμ.
ΑΕΠ $9,505
ΑΕΠ ανÜ κεφαλÞ $15,294
ΔιεθνÞς αποθεματικü 1,567 δις. (2004 )
Πρωτεýουσα ΜανÜμα
Κυριüτερες πüλεις Manama, Muharraq Town, Rifaa, Jidhafs, Isa Town
Κλßμα Ιοýνιος-Οκτþβριος καυτü κλßμα με υγρασßα , ΔεκÝμβριος – Απρßλιος Þπιος . ΕλÜχιστες βροχοπτþσεις και συνÞθως εμφανßζονται το χειμþνα. .
Γλþσσα ΑραβικÞ ( επßσημη) , ΑγγλικÞ ( χρησιμοποιεßται ευρÝως στο εμπüριο ) επßσης η ΠÝρσικη και η Οýρντου
ΔιεθνÞς αερολιμÝνας
Bahrain International , Muharraq (6,5 χλμ. απü τη ΜανÜμα)
ΥπÜρχουν φüροι αεροδρομßου κατÜ την αναχþρηση .
ΛιμÜνια Mina Salman, Mina Manama, Mina Muharraq
ΩρÜρια λειτουργßας
ΚυβερνητικÝς υπηρεσßες :ΣÜββατο- ΤετÜρτη 07.00 Ýως 14.15
ΕμπορικÜ ΣÜββατο- ΤετÜρτη 08.00 Ýως 13.00 και 15.00 Ýως 17.30
ΤρÜπεζες ΣÜββατο- ΤετÜρτη 07.30 Ýως 12.00 και απü 15.30 Ýως 17.30 –
ΠÝμπτη απü 07.30 Ýως 11.00
Ηλεκτρισμüς 230 volts AC, 50Hz.
?δεια εισüδου (Visa) Visa απαιτεßται απü üλους εκτüς των κατοßκων που Ýχουν εθνικüτητα απü ΚουβÝιτ, ΟμÜν, ΚατÜρ, ΣαουδικÞς Αραβßας, και ΗΑΕ. Εθνικüτητες απü χþρες της Ε.Ε. ,Αυστραλßας, ΚαναδÜ, Ιαπωνßας, N.Zηλανδßας, Νορβηγßας, Ελβετßας και Η.Π.Α. πρÝπει να παßρνουν τη Visa κατÜ την ÜφιξÞ τους για τουριστικÞ Þ εργασιακÞ παραμονÞ Üνω των 2 εβδομÜδων
Ρýθμιση δασμþν
200 τσιγÜρα Þ 50 ποýρα Þ 250γρμ. καπνü και 1 λßτρο αλκοολοýχα (üχι για τους ΜουσουλμÜνους) επιτρÝπονται αφορολüγητα.
Κανονισμοß συναλλÜγματος
Δεν υπÜρχουν οδηγßες για εισαγωγÞ Þ εξαγωγÞ εντüπιου Þ ξÝνου συναλλÜγματος .
Νüμισμα
ΔηνÜριο του ΜπαχρÝιν (BHD)
Εξωτερικü Εμπüριο μεταξý ΕλλÜδος και ΜπαχρÝιν
|
ΕισαγωγÝς
|
ΕισαγωγÝς
|
ΔιαφορÜ
|
ΕξαγωγÝς
|
ΕξαγωγÝς
|
ΔιαφορÜ
|
|
2005
|
2004
|
2004/2005
|
2005
|
2004
|
2004/2005
|
|
1,725,431
|
2,429,466
|
-28,98
|
5,120,258
|
4,197,016
|
22,00
|
ΠηγÞ. ΕθνικÞ ΣτατιστικÞ Υπηρεσßα
Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΤΟΥ ΜΠΑΧΡΕÚΝ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟΥΣ
Σýμφωνα με τα στοιχεßα τα οποßα αναφÝρονται στο ετÞσιο Βιβλßο Παγκοσμßων Στοιχεßων (World Fact Book ) , του 2005 , η παραγωγÞ και διýλιση πετρελαßου αποτελεß ,στην καλýτερη περßπτωση ,το 60% των εσüδων απü εξαγωγÝς, 60% των κρατικþν εσüδων και 30% του ακαθÜριστου εγχþριου προúüντος . Το ΜπαχρÝιν διαθÝτει Ýνα υψηλοý επιπÝδου τομÝα επικοινωνιþν και μεταφορþν, με αποτÝλεσμα να θεωρεßται Ýνα κατÜλληλο μÝρος για αρκετÝς μεγÜλες πολυεθνικÝς εταιρßες . Η κυβÝρνηση καταβÜλλει τερÜστιες προσπÜθειες για τη δημιουργßα σημαντικþν βιομηχανικþν χþρων για την προσÝλκυση περισσüτερων μεγÜλων εταιριþν . Αξßζει να σημειωθεß üτι τα διυλισμÝνα πετρελαúκÜ προúüντα απü το εισαγüμενο πετρÝλαιο αποτελοýν Ýνα μεγÜλο μÝρος των εξαγωγþν του ΜπαχρÝιν . Επßσης ,σýμφωνα με την πιο πÜνω πηγÞ, οι πιο σημαντικÝς οικονομικÝς μελλοντικÝς προκλÞσεις για το ΜπαχρÝιν θεωροýνται:
το ποσοστü της ανεργßας ,κυρßως στους νÝους ,η εξÜντληση του πετρελαßου και των υπüγειων νερþν . Υπενθυμßζεται ακüμη üτι το ΜπαχρÝιν εßχε υπογρÜψει συμφωνßα ελευθÝρου εμπορßου με τις ΗνωμÝνες Πολιτεßες το ΣεπτÝμβρη του 2004 . Η συμφωνßα αυτÞ θεωρεßται η πρþτη που υπεγρÜφη απü χþρα του Κüλπου . Εκεßνο που απομÝνει εßναι να εγκριθεß και απü τις δýο πλευρÝς πριν εισÝλθει στο στÜδιο της υλοποßησης .
Το ακαθÜριστο εγχþριο προúüν ανÞλθε στα 13,01 δις δολÜρια ( σε σýγκριση με την αγοραστικÞ δýναμη ) για το 2004, ενþ η αýξηση του ακαθÜριστου εγχþριου προúüντος για την ßδια χρονιÜ Þταν 5,6% και το κατÜ κεφαλÞ εισüδημα 19.200 δολÜρια ( σε σýγκριση με την αγοραστικÞ δýναμη ) για το 2004 .
Επßσης ,σýμφωνα με τις παραπÜνω πηγÝς η Γεωργßα αποτελεß το 0,7% του ακαθÜριστου προúüντος για το 2004 , ενþ η Βιομηχανßα το 41% , οι Υπηρεσßες το 58,3% και οι σταθερÝς επενδýσεις το 12,8% . Το ποσοστü του πληθωρισμοý για το 2004 Ýφτασε στο 2,1% .
Το εργατικü δυναμικü υπολογßζεται στους 370.000 εργÜτες .Να προσθÝσουμε εδþ üτι το 44% του πληθυσμοý ηλικßας 15 – 64 εßναι αλλοδαποß . Τα Ýσοδα του προûπολογισμοý για το 2004 Þταν 3,83 δις δολÜρια περßπου , ενþ τα Ýξοδα 3,26 δις δολÜρια περßπου ( περιλαμβανομÝνων των κεφαλαιουχικþν εξüδων στα 700 εκ. δολÜρια), και τα χρÝη σε ποσοστü επß του ακαθÜριστου εγχþριου προúüντος ανÞλθαν στο 63,8% .
Τα βασικÜ γεωργικÜ προúüντα του ΜπαχρÝιν εßναι :
Φροýτα και λαχανικÜ , ΠουλερικÜ , ΓαλακτοκομικÜ , Γαρßδες και ΨÜρια , ενþ οι πιο βασικÝς βιομηχανßες εßναι : Διýλιση και προúüντα πετρελαßου , Αλουμßνιο , Σßδερο , ΛιπÜσματα , ΤρÜπεζες OFF SHORE , ΕπισκευÞ πλοßων και Τουρισμüς . Η ανÜπτυξη της βιομηχανικÞς παραγωγÞς διαμορφþθηκε στο 2% το 2000 και η παραγωγÞ ηλεκτρικοý ρεýματος Þταν 6,86 δις KW /h και η κατανÜλωση 6,37 δις KW/h . Η παραγωγÞ πετρελαßου Üγγιξε τα 44.000 βαρÝλια ημερησßως το 2003 , ενþ η εσωτερικÞ κατανÜλωση ανÞλθε στα 40.000 βαρÝλια ημερησßως για το 2003 .Σε ü,τι αφορÜ τα αποθÝματα υπολογßζεται üτι ανÞλθαν στα 126 εκ. βαρÝλια το 2004 . ΕξÜλλου , η παραγωγÞ αερßου Ýφτασε στα 32,7 δις κυβικÜ για το 2002 και η κατανÜλωση στα 32,7 δις κυβικÜ μÝτρα για την ßδια χρονιÜ , ενþ τα αποθÝματα φυσικοý αερßου διαμορφþθηκαν στα 46 δις κυβικÜ μÝτρα το 2004 .
Το τρÝχον ισοζýγιο κυμÜνθηκε στα 586,1 εκ. δολÜρια το 2004 και οι εξαγωγÝς στα 8,21 δις δολÜρια για το ßδιο Ýτος . Στην κορυφÞ των εξαγωγþν παρατηροýμε τα εξÞς προúüντα : ΠετρÝλαιο και τα παρÜγωγÜ του , Αλουμßνιο και ΥφαντουργικÜ . Οι κυριüτερες χþρες οι οποßες εισÞγαγαν απü το ΜπαχρÝιν το 2004 Þταν : ΣαουδικÞ Αραβßα 3% , ΗνωμÝνες Πολιτεßες 2,9% και ΕμιρÜτα 2,2% ,ενþ οι εισαγωγÝς για το 2004 διακυμÜνθηκαν στα 5,87 δις δολÜρια .Τα κυριüτερα εισαγüμενα προúüντα Þταν: Αργü πετρÝλαιο ,Εξοπλισμüς και ΧημικÜ και οι πρþτες εξαγωγικÝς χþρες προς το ΜπαχρÝιν, το 2004, Þταν :ΣαουδικÞ Αραβßα 32,4% , Ιαπωνßα 7,3%, Γερμανßα 6,1% , ΗνωμÝνες Πολιτεßες 5,6% , Βρετανßα 5,4% και Γαλλßα 4,8% .
Τα αποθÝματα χρυσοý και ξÝνου νομßσματος ανÞλθαν στα 2,141 δις δολÜρια το 2004, ενþ το εξωτερικü χρÝος Þταν 6,215 δις δολÜρια για το ßδιο Ýτος .
Σýμφωνα με τις ßδιες πηγÝς , ο πληθυσμüς του ΜπαχρÝιν ,το 2005, Þταν 688.345 κÜτοικοι απü τους οποßους οι 235.108 Þταν αλλοδαποß .¼πως αναφÝρουν οι εκτιμÞσεις του 2005 , το ποσοστü των ατüμων απü ηλικßας 0 ως 14 ετþν κυμÜνθηκε στο 27,8% , απü ηλικßας 15 ως 64 στο 68,7% , και ηλικßας Üνω των 65 στο 3,4% . Ο ετÞσιος ρυθμüς αýξησης του πληθυσμοý ανÞλθε στο 1,51% . Σýμφωνα με τις εκτιμÞσεις του 2005 το ποσοστü των εγγραμμÜτων απü 15 ετþν και Üνω Þταν 89,1% επß του συνüλου του πληθυσμοý, απü τους οποßους οι 91,9 εßναι Üνδρες και οι 85% γυναßκες .
ΟΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΤΕΡΟΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΙ ΔΕΙΚΤΕΣ
2002 – 2004
2002 2003 2004
---------- ------- --------
- Σýνολο πληθυσμοý 672,124,0 689,418,0 707,160,0
- Σýνολο εργαζομÝνων 229,879,0 249,493,0 285,390,0
- ΑκαθÜριστο εγχþριο προúüν-τρÝχουσες
τιμÝς ( σε εκ. δηνÜρια ) 3,176,5 3,612,0 -----
- ΑκαθÜριστο εγχþριο προúüν –
κατÜ Üτομο ( σε δηνÜρια ) 4,726,0 5,239,2 -----
-ΠαραγωγÞ πετρελαßου( σε χιλ. βαρÝλια) 86,500,0 87,481,0 76,337,0
- ¸σοδα ( σε εκ. δηνÜρια – ΜπαχρÝιν ) 1,026,9 1,145,5 -------
- ¸ξοδα ( σε εκ. δηνÜρια – ΜπαχρÝιν ) 1,031,0 1,080,4 --------
- Πλεüνασμα – Ýλλειμμα ( εκ. δηνÜρια) - 4,1 13,6 ---------
- Εσωτερικü χρÝος ( σε εκ. δηνÜρια) 597,0 591,5 585,5
- Εσωτερικü χρÝος% / ακαθÜριστο προúüν 18,8 16,4 16,2
- Δεßκτης τιμþν καταναλωτÞ 100,4 102,0 --------
- Εμπορικü ισοζýγιο( εκ. δηνÜρια ) 294,0 366,4 388,8
- ΤρÝχων λογαριασμüς( εκ. δηνÜρια) - 19,0 75,5 156,1
- ΤρÝχων λογαριασμüς % / ακαθÜριστο
εγχþριο προúüν 0,6 2,1 4,3
-Ισοζýγιο πληρωμþν
( σε εκ. δηνÜρια ) 13,1 16,4 59,4
- Ισοζýγιο πληρωμþν % /
του ακαθÜριστου εγχþριου προúüντος 0,4 0,5 1,6
- Κυκλοφορßα χρÞματος % 10,3 6,4 4,1
- Ενιαßος προûπολογισμüς Τραπεζþν
( σε δις δολÜρια ) 74,0 100,9 118,9
- Σýνολο καταθÝσεων % του ακαθÜριστου
προúüντος 89,4 89,4 99,9
ΠηγÞ: Νομισματικü ºδρυμα – ΜπαχρÝιν Περιοδικü Middle East Economic Digest
6 -12 ΜαÀου 2005 .
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΣ ΤΟΜΕΑΣ
---------------------------------
( σε εκ. δηνÜρια ΜπαχρÝιν )
2002 2003 2004*
-------- --------- ----------
-Σýνολο εξαγωγþν ( FOB) 2,178,7 2,493,5 2,827,0
- Ποσοστü μεταβολÞς % 3,9 14,4 13,4
- ΠετρελαúκÝς εξαγωγÝς 1,487,6 1,759,7 2,087,3
Ποσοστü επß του συνüλου των
εξαγωγþν 68,3 70,6 73,8
- ΕξαγωγÝς μη πετρελαúκÝς 691,1 733,8 739,7
Ποσοστü επß του συνüλου των
εξαγωγþν 31,7 29,4 26,2
- Σýνολο εισαγωγþν (CIF) 1,884,7 2,127,1 2,438,2
- Ποσοστü μεταβολÞς % 16,4 12,9 14,6
- ΠετρελαúκÝς εισαγωγÝς 628,8 777,1 1,039,7
Ποσοστü επß του συνüλου των
εισαγωγþν 33,4 36,5 42,6
- ΕισαγωγÝς μη πετρελαúκÝς 1,255,9 1,350,0 1,398,5
Ποσοστü επß του συνüλου των
εισαγωγþν 66,6 63,5 57,4
- Εμπορικü ισοζýγιο 294,0 366,4 388,8
Ποσοστü επß του ακαθÜριστου
προúüντος 9,3 10,1 10,8
- ΤρÝχων λογαριασμüς - 19,0 75,5 156,1
Ποσοστü επß του ακαθÜριστου
προúüντος 0,6 2,1 4,3
- ΠÜγια αποθÝματα 556,4 575,9 637,0
Ποσοστü επß του ακαθÜριστου
προúüντος 17,5 15,9 17,6
- ΚÜλυψη εισαγωγþν για λßγους μÞνες
απü τα πÜγια 3,5 3,2 3,1
- Ισοζýγιο πληρωμþν ( ολικü ισοζýγιο ) 13,1 16,4 59,4
Ποσοστü επß του ακαθÜριστου
προúüντος 0,4 0,5 1,6
-Διεθνεßς επενδýσεις 2,155,6 1,964,3 2,127,4
- ΠÜγια 24,499,8 33,773,9 39,235,0
- Παθητικü 22,344,2 31,809,6 37,107,6
* ΑρχικÝς εκτιμÞσεις
ΠηγÞ : Νομισματικü ºδρυμα – ΜπαχρÝιν – Οικονομικοß Δεßκτες , ΜÜρτιο 2005
Τεýχος 7 .
ΧΡΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΡΑΠΕΖΕΣ
2002 2003 * 2004*
-------- ----------- ----------
ΧρÞματα
-Αýξηση πρþτου εξαμÞνου
( εκ. δηνÜρια -ΜπαχρÝιν ) 647,2 821,4 861,1
-Ποσοστü ανÜπτυξης 17,2 26,9 4,8
-Αýξηση δευτÝρου εξαμÞνου
( εκ. δηνÜρια ΜπαχρÝιν ) 2,599,6 2,765,0 2,879,6
-Ποσοστü ανÜπτυξης 10,3 6,4 4,1
-ΤρÜπεζες
-Ενιαßος προûπολογισμüς Τραπεζþν
( τρις δολÜρια ΑμερικÞς) 74,0 100,9 118,9
-Ποσοστü μεταβολÞς - 27,9 36,4 17,8
-Ενιαßος προûπολογισμüς Τραπεζικþν
μονÜδων Εξωτερικοý
( τρις $ ΑμερικÞς) 58,8 83,4 98,1
-Ενιαßος προûπολογισμüς εμπορικþν
τραπεζþν ( τρις $ ΑμερικÞς ) 10,7 12,2 14,6
-Ενιαßος προûπολογισμüς τραπεζþν
επενδýσεων( τρις $ ΑμερικÞς) 4,5 5,3 6,2
- Ενιαßος προûπολογισμüς Ισλαμικþν
τραπεζþν ( τρις $ ΑμερικÞς ) 2,9 4,2 5,4
- ΚαταθÝσεις( ΕμπορικÝς τρÜπεζες)
- Σýνολο καταθÝσεων( εκ. δηνÜρια ) 2,840,5 3,228,2 3,606,7
Ποσοστü επß του ακαθÜριστου
προúüντος 89,4 89,4 99,9
Ποσοστü επß του συνüλου των απαιτÞσεων 70,6 70,1 65,6
- ΚαταθÝσεις ιδιωτικοý τομÝα ( εκ. δηνÜρια) 2,311,4 2,563,2 2,661,5
- ΔÜνεια ( ΕμπορικÝς τρÜπεζες)
- Σýνολο εσωτερικþν δανεßων ( εκ. δηνÜρια) 1,629,8 1,798,9 2,230,7
ποσοστü επß του ακαθÜριστου προúüντος 51,3 49,8 61,8
Ποσοστü επß του συνüλου του
ενεργητικοý 40,5 39,1 40,6
Ποσοστü επß του συνüλου των καταθÝσεων 57,4 55,7 61,8
- Σýνολο δανεßων ιδιωτικοý τομÝα ως
ποσοστü επß του συνüλου των δανεßων 93,3 91,4 90,7
* ΑρχικÝς εκτιμÞσεις
ΠηγÞ: Η προηγοýμενη