ΤO ΑΡABO-EΛΛΗΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΕΜΠΟΡΙΟΥ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΕΩΣ Το Αραβο-Ελληνικό Επιμελητήριο Εμπορίου και Αναπτύξεως ιδρύθηκε την 1η Δεκεμβρίου 1979 με τον Ν.990/1979. Ακολούθησε κατόπιν η έκδοση του Π.Δ. 421/1981 με το οποίο όρισε το καταστατικό οργάνωσης και λειτουργίας του Επιμελητηρίου και όρισε ότι είναι Ν.Π.Ι.Δ., μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα, εποπτεύεται από το Υπουργείο Ανάπτυξης, Τομέας Εμπορίου και έχει έδρα του την Αθήνα. Σε διάστημα 25 χρόνων περίπου, το Α.Ε.Ε. κατόρθωσε να πετύχει την πραγμάτωση των από κοινού επιδιωκομένων στόχων των αράβων και ελλήνων που αποβλέπουν στην σύναψη εμπορικών και οικονομικών σχέσεων μεταξύ Ελλάδος και των χωρών του Αραβικού κόσμου και την ανάπτυξή τους κατά τρόπο που θα επιτυγχάνεται το αμοιβαίο συμφέρον των αράβων και ελλήνων, κι αυτό γίνεται με τη συνεργασία των παρακάτω φορέων.:

. Επίσημες αρμόδιες κρατικές υπηρεσίες, φορείς του ιδιωτικού τομέα όπως τα Επιμελητήρια, τους Συνδέσμους Βιομηχάνων και Εξαγωγέων, Τράπεζες κ.α.

. Του Παναραβικού Συνδέσμου, της Ένωσης των Εμπορικών, Βιομηχανικών και Γεωργικών Επιμελητηρίων των Αραβικών χωρών , τις περισσότερες Ενώσεις εμπορικών , βιομηχανικών και γεωργικών επιμελητηρίων σε διάφορες αραβικές χώρες, καθώς και Οργανισμών προώθησης εξαγωγών και επενδύσεων.

. Του συμβουλίου των διαπιστευμένων στην Αθήνα Αράβων πρεσβευτών, των Προξενείων & των γραφείων των εμπορικών ακολούθων συνεργάζονται πλήρως με το επιμελητήριο και με τις ελληνικές πρεσβείες στις αραβικές χώρες, για την καλύτερη ανάπτυξη των εμπορικών σχέσεων και παροχή υπηρεσιών.

Το Α.Ε.Ε. διοικείται από 40μελές Διοικητικό Συμβούλιο εκ των οποίων τα μισά μέλη είναι επιχειρηματίες στην Ελλάδα και αντιπροσωπεύουν τον ιδιωτικό και δημόσιο τομέα και τα άλλα μισά μέλη είναι επιχειρηματίες από διάφορες αραβικές χώρες και εκπροσωπούν Ενώσεις εμπορικών επιμελητηρίων ,καθώς και Αράβων επιχειρηματιών που διαμένουν στην Ελλάδα . Ανάμεσα στα εγγεγραμμένα μέλη του Α.Ε.Ε.Ε.Α. συγκαταλέγονται Τράπεζες, Οργανισμοί και Επιμελητήρια από την Ελλάδα και τις Αραβικές χώρες, Έλληνες και Άραβες επιχειρηματίες και επιχειρήσεις. Το Α.Ε.Ε., συνεργάζεται στενά με την Ελληνική Κυβέρνηση, το Συμβούλιο των Αράβων Πρεσβευτών, τον Παναραβικό Σύνδεσμο και την Ένωση των Αραβικών και Αραβο-Ευρωπαϊκών Επιμελητηρίων, για μεγαλύτερη σύσφιξη των εμποροοικονομικών σχέσεων μεταξύ Ελλάδας και των χωρών του Αραβικού κόσμου. Ο διορισμός του Γενικού Γραμματέα γίνεται από την Ένωση Εμπορικών, Βιομηχανικών και Γεωργικών επιμελητηρίων των αραβικών χωρών και εγκρίνεται από τον 'Έλληνα Υπουργό Ανάπτυξης . Όταν το Δ.Σ. συγκροτείται σε σώμα εκλέγει τον πρόεδρο (Έλληνα) και οι θέσεις των αντιπροέδρων μοιράζονται μεταξύ Ελλήνων και Αράβων.

Οι σκοποί του επιμελητηρίου επιτελούνται δια.:

. Του συντονισμού , της ανάπτυξης και της διευκόλυνσης των εμπορικών, βιομηχανικών, επενδυτικών , τεχνολογικών, γεωργικών, ναυτικών και τουριστικών σχέσεων μεταξύ των Αραβικών χωρών και της Ελλάδας, ιδίως με την γνωστοποίηση προς τα μέλη του των αντιστοίχων δυνατοτήτων του.

. Της βελτίωσης και διεύρυνσης των δυνατοτήτων βιομηχανικής, εμπορικής, τεχνολογικής, γεωργικής, ναυτιλιακής και τουριστικής συνεργασίας μεταξύ της Ελλάδας και των Αραβικών χωρών, σε στενή συνεργασία με τους δημόσιους και ιδιωτικούς οργανισμούς, οι οποίοι έχουν παρόμοιους σκοπούς.

Δραστηριότητες του Επιμελητηρίου

- Επιμέλεια οικονομικών μελετών και στατιστικών στοιχείων για την ελληνική αγορά και οικονομία, καθώς και για τις Αραβικές χώρες.

- Έκδοση μηνιαίου εμπορικού δελτίου στην Αγγλική, και έκδοση μηνιαίου δελτίου στατιστικών στοιχείων στην Αραβική .

- Αποστολή με ηλεκτρονική διεύθυνση εβδομαδιαίου ενημερωτικού δελτίου.

- Διοργάνωση και συμμετοχή σε εκθέσεις , συμπόσια και οικονομικά συνέδρια.

- Διοργάνωση ελληνικών εμπορικών αποστολών σε διάφορες αραβικές χώρες.

- Διοργάνωση συνεστιάσεων εργασίας με επίσημο ομιλητή.

Οι υπηρεσίες που παρέχει το Επιμελητήριο

-Παροχή στα μέλη διάφορων πληροφοριών που αφορούν εμπορικές δραστηριότητες στην Ελλάδα και στις Αραβικές χώρες.

- Θεώρηση όλων των εξαγωγικών εμπορικών εγγράφων.

- Διεκπεραίωση των διαδικασιών θεώρησης εξαγωγικών εγγράφων από τις ελληνικές αρχές και τις αραβικές πρεσβείες.

- Μετάφραση των εμπορικών και άλλων εγγράφων από την ελληνική στην αραβική και τα αντίθετο , και στην αγγλική. Η μετάφραση γίνεται σε σύντομο χρονικό διάστημα και θεωρείται επίσημη.

- Φέρνει σε επαφή Άραβες και Έλληνες επιχειρηματίες- επενδυτές και παρέχει διευκολύνσεις για τη μεταξύ τους συνεργασία.

- Εμπορική διαιτησία και μεσολάβηση για επίλυση εμπορικών διαφορών μετά από κοινό αίτημα των ενδιαφερομένων.

- Οποιαδήποτε άλλη υπηρεσία ζητηθεί στα πλαίσια της δικαιοδοσίας του το επιμελητήριο είναι έτοιμο να εξυπηρετήσει και τις δύο πλευρές σε όλους τους τομείς (εμπορικούς, αναπτυξιακούς, τουριστικούς, ναυτιλιακούς , πολιτιστικούς ) ώστε να δώσει μία πλήρη εικόνα για τις εξελίξεις που πραγματοποιούνται στις αραβικές χώρες και στην Ελλάδα σε όλους αυτούς τους τομείς.

- Το Αραβο-Ελληνικό Επιμελητήριο το οποίο ιδρύθηκε για την επίτευξη των παραπάνω στόχων , αποτελεί την κατάλληλη γέφυρα και την συντομότερη οδό στο τομέα των εμπορικών ανταλλαγών μεταξύ Ελλάδος και Αραβικών χωρών .

Άλλωστε η πείρα που αποκτήθηκε με το πέρασμα ενός τετάρτου αιώνα , παρέχει στο Επιμελητήριο την δυνατότητα και τα μέσα εκείνα που θα βοηθήσουν όλες τις πλευρές που επιδιώκουν την σύναψη οικονομικών , εμπορικών και επενδυτικών σχέσεων σε υγιείς βάσεις.

Για όλους τους προαναφερόμενους λόγους μπορείτε να επικοινωνήσετε με το Αραβο-Ελληνικό Επιμελητήριο ζητώντας όσες και όποιες διευκρινίσεις χρειάζεστε. Θα σας παρέχονται , το ταχύτερο δυνατό, οι απαιτούμενες πληροφορίες και οι ορθές συμβουλές , ώστε να μπορείτε να επιτύχετε τους επιδιωκόμενους στόχους για σύναψη των καλύτερων εμπορικών σχέσεων με τον αντίστοιχο ομόλογό σας επιχειρηματία.

Web site: www.arabgreekchamber.gr